Enviar la Fe de Vida a Francia es un trámite obligatorio que hay que hacer cada año para seguir cobrando una Pensión de Francia.
Enviar la Fe de Vida para seguir cobrando una Pensión de Francia
Anteriormente los documentos necesarios se enviaban de ida y vuelta por correo postal. Pero actualmente todo el trámite se puede hacer por Internet de una forma más cómoda e instantánea y con la certeza de que los documentos requeridos han llegado.
Para seguir cobrando una pensión de Francia, cada año hay que enviar dos documentos:
- Fe de Vida firmada por un organismo oficial de España.
- Declaración jurada de situación marital. (Suprimido por trámite online desde Octubre de 2020).
Enviar por Internet la Fe de Vida a Francia
Se pueden enviar los documentos por correo postal, pero es mucho más cómodo hacer el támite online enviando los documentos por Internet.
Si no se sabe francés, es recomendable activar la extensión del Traductor de Google. Aún con el traductor activado aún así es mucho mejor seguir esta Guía de Trámites para encontrar algunos menús con opciones importantes que no se encuentran fácilmente en primer término.
El envío de documentos está centralizado en la página info-retraite.fr pero también se puede hacer desde el espacio personal de l’Assurance Retraite con el mismo resultado.
Enviar la Fe de Vida desde info-retraite.fr
La forma recomendada por la Administración Francesa es a través de la página info-retraite.fr.
De manera que accedemos a ella y nos registramos «Sin FranceConnect«.
Una vez registrados podemos acceder a nuestra área personal en la misma página introduciendo el número de Seguridad Social de 13 dígitos y la contraseña que escogimos en el paso anterior.
Una vez dentro del área personal, la opción está un poco escondida para ser algo tan importante. Debemos ir a «Mes paiments retraite» (Mis pagos de jubilación) y dentro del menú, la última opción «Ma retraite a l´etranger» (Mi jubilación en el extranjero)
Una vez dentro de Mi jubilación en el extranjero, tenemos las siguientes opciones:
- Descargar el formulario, si no nos ha llegado por correo postal (no se puede descargar hasta que empieza la campaña).
- Cargar el formulario que hemos escaneado o fotografiado, una vez rellenado y firmado por un organismo español.
- Enviar el formulario.
Si hemos enviado el formulario de forma correcta yel proceso ha salido bien obtendremos un mensaje de confirmación.
Enviar Declaración de situación marital desde info-retraite.fr
Por correo postal envían también el Certificado de Situación Marital, que hay que rellenar por escrito si se devuelven también por correo postal, pero desde octubre de 2020 se puede hacer desde la página de info-retraite.fr simplemente marcando una pestaña.
Después de seleccionar la pestaña y enviar nos sale una ventana en la que tenemos que confirmar la respuesta. Si el envío es correcto nos saldrá otra vez la ventana confirmando el envío correcto.
Finalmente si todo el proceso ha salido bien recibiremos acuse de recibo por correo electrónico y nuestro espacio personal de info-retraite quedará de la siguiente forma hasta que confirmen que la recepción ha sido finalmente correcta:
